D-9.2, r. 5 - Code of ethics of damage insurance representatives

Full text
10. A damage insurance representative must avoid placing himself, directly or indirectly, in a situation in which he would have a conflict of interest. Without limiting the generality of the foregoing, a representative would be in a situation of conflict of interest where:
(1)  the existing interests are such that he might favour some of them over those of his client or his judgment and loyalty towards his client might be adversely affected;
(2)  he obtains a current or future personal benefit, directly or indirectly, for a given act.
O.C. 1041-99, s. 10.